كيفية استخدام تحويل تسجيل المكالمة إلى نص
- شارك التسجيل أو اختره – من تطبيق الهاتف أو الملفات أو تطبيق مراسلة.
- احصل على النص – تُكتشف اللغة ويظهر النص مع الطوابع الزمنية.
- ترجم واحفظ – لمسة واحدة للترجمة. نسخ، مشاركة، TXT أو SRT أو Word.
عن تحويل تسجيل المكالمة إلى نص
شارك أو ارفع تسجيل مكالمة أو رسالة صوتية (M4A وMP3 وWAV وOGG وAMR و3GP وWEBM وAAC). يكتشف Kitbly اللغة، ويكتب النص مع الطوابع الزمنية، ويقسّمه إلى فقرات عند التوقفات. ترجمه إلى لغة أخرى بلمسة واحدة، ثم انسخه أو شاركه أو نزّله بصيغة TXT أو SRT أو Word. يعمل التعرّف على الكلام في متصفحك، لذا يبقى التسجيل على هاتفك.
الأسئلة الشائعة
كيف أسجّل مكالمة؟
يمكن لهواتف Samsung Galaxy وiPhone بنظام iOS 18 أو أحدث تسجيل المكالمات في تطبيق الهاتف. سجّل المكالمة، ثم شارك التسجيل مع Kitbly (أو افتح هذه الصفحة واختر الملف).
هل أحتاج إذنًا للتسجيل؟
نعم. في كثير من البلدان يجب أن يوافق جميع المشاركين في المكالمة. أخبر الطرف الآخر دائمًا قبل التسجيل.
هل يُرفع تسجيلي؟
لا. يعمل التعرّف على الكلام على جهازك. لا يغادر النص الجهاز إلا إذا اخترت الترجمة السحابية في المتصفح أو التحسين بالذكاء الاصطناعي أو الصوت عبر الإنترنت، وكل منها موضّح.
ما مدى الدقة؟
عادةً ما تكون الإنجليزية والإسبانية والروسية والكورية الواضحة جيدة. المكالمات المليئة بالضوضاء وتحدّث عدة أشخاص معًا واللغات النادرة تسبب أخطاء أكثر. أضف الأسماء في «أسماء وكلمات خاصة» واختر اللغة.
هل هو مجاني؟
نعم. دون تسجيل ودون حدود. في الاستخدام الأول يُنزَّل نموذج الكلام مرة واحدة (نحو 200 ميغابايت)، ثم يعمل دون اتصال.
أدوات ذات صلة
هل تنقصك أداة أو ميزة؟ اقترح أداة · الإبلاغ عن مشكلة