在线将 HWP 文件转为 PDF,韩文保持可读

要把韩文 Hangul 文件转成 PDF,打开 Kitbly 的 HWP 转 PDF 工具,选择 .hwp 或 .hwpx 文件,再下载 PDF。目的是保留韩文、间距和分页,让没有韩格办公软件的手机或电脑也能打开。无需账户。若只想看一次,用 HWP 查看器打开即可,不必转换。

HWP 打开HWP 转 PDF

为什么要转换 HWP?

HWP 是韩国政府机关、学校和许多公司的日常文档格式。韩国以外的手机、macOS 和多数电脑打不开或效果很差。PDF 能保住版面,适合签证材料、合同、区厅通知,或必须用单个文件邮件发出的作业。

若还需要改文字,请先转成 Word,定稿后再导出 PDF。

转换后要检查什么

打开 PDF,逐页看一遍:韩文不应变成方框或乱码,表格不应重叠,印章或签名仍应可见。某一页看起来空白,可能原件是扫描图——那是图片不是文字,PDF 也会一样。

若是扫描后放进 HWP 的内容或通知照片,转换器不会凭空变出文字,做成 PDF 后再用 OCR。

分步说明

  1. 准备原始 HWP 或 HWPX 文件 – 从邮件或办公网站下载。截图不是 HWP 文件。
  2. 打开 HWP 转 PDF – 选择文件。转换针对这份文档进行,无需创建账户。
  3. 下载 PDF – 在手机或电脑上打开,检查韩文、数字和印章。
  4. 只想快速看一眼? – 改用 HWP 查看器,只有需要发送或打印 PDF 时再转换。

常见问题

HWP 和 HWPX 有什么区别?

两者都是韩文文字处理格式。HWPX 是较新的、基于 XML 的封装。Kitbly 的 HWP 工具两者都接受。

每个人都能打开这个 PDF 吗?

能,这正是转换的原因。请分享 PDF,而不是 HWP,除非对方使用韩格办公软件。

之后还能编辑这个 PDF 吗?

可以用 PDF 编辑器批注、签名或遮盖文字。若要大段改写,请先把 HWP 转成 Word。

我的文件会留在服务器上吗?

请看工具页上的现行说明。需要服务器的转换会通过 HTTPS 发送,并在短时间后自动删除;能在本地运行的查看器会在页面上注明。

更多指南

更新于 2026-11-14 · Kitbly 免费,无需注册,无水印。本页只链接 Kitbly 自己的工具。

💜 分享 Kitbly

身边有人经常处理 PDF、照片或文档吗?把链接发给他们吧——完全免费。

WhatsApp Telegram LINE X Facebook VK 邮件