名片尺寸指南 – 韩国、美国、欧洲和日本

常见名片尺寸是韩国 90×50 mm、美国 3.5×2 英寸、欧洲大部分地区 85×55 mm、日本 91×55 mm。如果要在多个国家印刷,请按每种尺寸各做一版,不要把同一设计拉变形,否则文字边距会太靠近裁切线。Kitbly 名片制作工具包含这些尺寸、方形名片、出血和裁切线。

BC 打开名片制作

四种标准尺寸

韩国(以及面向韩国工作的许多东亚场合):90×50 mm。美国:3.5×2 英寸,约 88.9×50.8 mm,接近韩国尺寸但并不相同。欧洲:85×55 mm(稍高、稍窄)。日本:91×55 mm,常配合竖版,以及汉字名加罗马字一行。

一定要向印刷店确认。有的店只备一种纸,在首尔下“美国尺寸”单,仍可能按 90×50 mm 裁切。

  • 韩国:90 × 50 mm
  • 美国:3.5 × 2 in(约 89 × 51 mm)
  • 欧洲:85 × 55 mm
  • 日本:91 × 55 mm

出血、安全区和分辨率

颜色或照片顶到边缘时,每边大约加 3 mm 出血。姓名和标志至少留在裁切线内侧 3–4 mm(安全区)。

要印得清晰,请按 300 dpi 导出。90×50 mm 名片在 300 dpi 大约是 1063×591 像素。Kitbly 的 PNG 和印刷 PDF 已经按印刷分辨率输出。

同一套信息,多个国家

不要把 90×50 mm 的版面拉成 85×55 mm。请在新尺寸里重新排,标志、二维码和文字才能保持均衡。更换尺寸时工具会保留你的信息,只需微调位置。

分步说明

  1. 向印刷店确认尺寸 – 问清楚是裁韩国 90×50、美国 3.5×2、欧洲 85×55 还是日本 91×55,以及是否需要 3 mm 出血。
  2. 打开名片制作工具 – 先选好尺寸再选模板,这样参考线和裁切线才会对上纸张。
  3. 文字放在安全区内 – 姓名、电话和二维码应离裁切线几毫米,不要放在出血上。
  4. 下载印刷 PDF – 使用印刷 PDF(出血+裁切线)或 A4 拼版。品牌色重要时请检查打样。

常见问题

韩国名片和美国名片一样大吗?

不一样。90×50 mm 和 3.5×2 英寸大约差一毫米。许多钱包都能放下,但印刷店会按你下的尺寸裁切。请按实际要印的尺寸来设计。

在首尔工作、又有美国客户,该用哪种?

本地使用印韩国 90×50 mm,去美国活动再印美国尺寸(或准备该 PDF)。同一套信息可以填进两种尺寸。

电子名片也需要出血吗?

不需要。出血是为裁纸准备的。导出 PNG 或分享链接时不要出血,屏幕边缘会更干净。

更多指南

更新于 2026-11-14 · Kitbly 免费,无需注册,无水印。本页只链接 Kitbly 自己的工具。

💜 分享 Kitbly

身边有人经常处理 PDF、照片或文档吗?把链接发给他们吧——完全免费。

WhatsApp Telegram LINE X Facebook VK 邮件