اختر مقاسًا تعرفه المطبعة أصلًا
قبل التصميم، قرر أين ستُطبع البطاقة. في كوريا يُطلب عادة 90×50 مم. في الولايات المتحدة 3,5×2 بوصة (نحو 89×51 مم). في أوروبا غالبًا 85×55 مم، وفي اليابان 91×55 مم. وهناك خيار مربّع إن أردت شكلًا أكثر تميزًا.
أضف هوامش قص (عادة 3 مم) إذا كانت المطبعة ستقص الكتلة. هامش القص لون يزيد عن خط القطع حتى لا يبقى خيط أبيض.
- كوريا 90×50 مم
- الولايات المتحدة 3,5×2 بوصة
- الاتحاد الأوروبي 85×55 مم
- اليابان 91×55 مم
- اختياري: هامش قص 3 مم وعلامات قطع
أضف البيانات والشعار ورمز QR
أبقِ الوجه واضحًا: الاسم والمسمى وهاتف واحد وبريد واحد والشعار إن وُجد. ضع العنوان أو الشبكات أو رمز QR في الخلف حتى يُقرأ الوجه من نظرة واحدة.
إن لم يكن لديك شعار بعد، اصنعه في منشئ الشعارات وأرسله إلى البطاقة من لوحة التصدير. يمكنك أيضًا رفع ملف PNG أو JPG أو WEBP أو SVG وإزالة خلفية سادة.
نزّل للطباعة أو للهاتف
للمطبعة اختر PDF الطباعة. يتضمن هوامش القص وعلامات القطع والوجه والظهر في صفحتين منفصلتين. للطباعة في المنزل على A4 أو Letter استخدم ورقة بعدة بطاقات (عند الطباعة على الوجهين اقلبها من الحافة الطويلة).
لبطاقة رقمية نزّل PNG أو أنشئ رابط مشاركة يحفظ البطاقة في عنوان URL نفسه: لا يُرفع شيء. ملف vCard يتيح حفظ الرقم بلمسة واحدة.
خطوة بخطوة
- افتح منشئ بطاقات العمل – انتقل إلى أداة Kitbly. تعمل في متصفح الهاتف أو الحاسوب. لا تحتاج إلى حساب.
- اختر المقاس – اختر كوريا أو الولايات المتحدة أو الاتحاد الأوروبي أو اليابان أو المربع، ثم قالبًا. يمكنك تغيير التخطيط لاحقًا دون فقدان البيانات.
- أدخل بياناتك – أضف الاسم والمسمى والشركة والهاتف والبريد والموقع. ضع شعارًا وإن شئت رمز QR يفتح موقعك أو بطاقة vCard.
- راجع الوجهين – استخدم الظهر للعنوان أو روابط إضافية أو جملة قصيرة. اترك هامشًا عن خط القطع.
- نزّل الملف الذي تحتاجه – PDF المطبعة للورشة، ورقة A4 للمنزل، PNG أو SVG لبطاقة رقمية، أو رابط وبطاقة vCard.
الأسئلة الشائعة
هل يكفي منشئ مجاني للطباعة؟
نعم، إن وفّر المقاس الصحيح ودقة 300 نقطة في البوصة وهوامش القص وعلامات القطع. ملف PDF الطباعة من Kitbly معدّ لذلك. الألوان بنظام RGB؛ وتحوّلها معظم المطابع إلى CMYK. اطلب تجربة لونية إن كان لون العلامة التجارية يجب أن يطابق بدقة.
هل يلزم التسجيل أو الدفع؟
لا. منشئ البطاقات مجاني بلا حساب وبلا علامة مائية على وجه البطاقة. يمكن إضافة إشارة صغيرة «صُنع باستخدام Kitbly» في هامش صفحة PDF ويمكن إيقافها.
هل يمكن التصميم على الهاتف؟
نعم. يعمل المحرر على الجوال. للمحاذاة بالمليمتر تكون الشاشة الكبيرة أوضح، لكن يمكنك البدء على الهاتف وتنزيل ملف التصميم وفتحه لاحقًا على الحاسوب.
كيف أضيف شعارًا إن لم يكن لديّ واحد؟
استخدم منشئ الشعارات لعمل PNG أو SVG ثم اختر «استخدام هذا الشعار» في أداة البطاقات، أو ارفع ملفًا لديك أصلًا.
أدلة أخرى
- Best free PDF editing tools – edit, sign, merge and compress PDFs
- How to compress images without losing quality
- Best free online video tools – no watermark, no sign-up
- How to convert PDF to Word online – free, keeps the layout
- Free alternatives to paid online utilities
- Free tools for international exporters
- How to translate Korean documents – HWP, PDF and Word
- How to open HWP files without Hangul Office
- Korean resume template for foreigners – 이력서 and 자기소개서
- Korea ID and visa photo size – ARC, passport and 35 × 45 mm
- Korean address format – 도로명주소, with examples
- Kitbly file and tool trends, 2026
- دليل مقاسات بطاقة العمل – كوريا والولايات المتحدة وأوروبا واليابان
- أنشئ شعارًا عبر الإنترنت مجانًا – في المتصفح، بلا تسجيل
- مقارنة PNG وSVG وأيقونة الموقع – أي ملف شعار تنزّل ومتى
- حوّل HWP إلى PDF – مجانًا، في المتصفح
- حوّل HWP إلى وورد – من ملف هانغول إلى DOCX، مجانًا
- افتح ملف ALZ أو EGG في المتصفح مجانًا
- احفظ محادثة KakaoTalk في PDF – مجانًا، في المتصفح
- افتح فاتورة ضريبية إلكترونية (세금계산서) في المتصفح
- حوّل SMI (SAMI) إلى SRT – مجانًا، في المتصفح
- أصلح النص الكوري التالف – EUC-KR وCP949 وUTF-8
- تحويل الكلام إلى نص عبر الإنترنت – مجانًا، بلا تسجيل
- أضف ترجمة إلى فيديو عبر الإنترنت – مجانًا، في المتصفح
- افتح أي ملف في المتصفح – عارض Kitbly المجاني
- كيفية تحويل صور HEIC من iPhone إلى JPG
- ادمج ملفات PDF أو اضغط ملف PDF – مجانًا، في المتصفح
- أنشئ منشورًا منزلقًا لإنستغرام عبر الإنترنت – شرائح تُمرَّر، دون الارتباط بتطبيق واحد
- أفضل وقت للنشر على الشبكات – ساعات معتادة في منطقتك الزمنية
- أنشئ صورة اقتباس عبر الإنترنت – قوالب مجانية، نزّل PNG
- غيّر حجم الصور لإنستغرام وتيك توك ويوتيوب ولينكدإن
- متطلبات صورة تأشيرة كوريا – المقاس والخلفية ومنشئ مجاني
- أنشئ صفحة روابط في النبذة مجانًا ونزّل HTML
- كل الأدوات أ–ي
آخر تحديث 2026-11-14 · Kitbly مجاني، بلا تسجيل وبلا علامة مائية. هذه الصفحة تربط بأدوات Kitbly فقط.