Elige un tamaño que la imprenta ya conozca
Antes de diseñar, decide dónde se va a imprimir. En Corea suelen pedir 90×50 mm. En Estados Unidos, 3,5×2 pulgadas (unos 89×51 mm). En Europa suele ser 85×55 mm, y en Japón 91×55 mm. También hay una opción cuadrada si quieres algo más distintivo.
Añade sangrado (normalmente 3 mm) si la imprenta va a recortar el bloque. El sangrado es color de más más allá de la línea de corte, para que no quede un hilo blanco.
- Corea 90×50 mm
- EE. UU. 3,5×2 in
- UE 85×55 mm
- Japón 91×55 mm
- Opcional: 3 mm de sangrado y marcas de corte
Añade datos, un logotipo y un QR
Deja el frente claro: nombre, cargo, un teléfono, un correo y el logotipo si lo tienes. Pon la dirección, las redes o un QR en el reverso para que el frente se lea de un vistazo.
Si aún no tienes logotipo, créalo en el Creador de logotipos y envíalo a la tarjeta desde el panel de exportación. También puedes subir un PNG, JPG, WEBP o SVG y quitar un fondo liso.
Descarga para imprenta o para el teléfono
Para la imprenta, elige el PDF de impresión. Incluye sangrado, marcas de corte y anverso y reverso en páginas distintas. Para imprimir en casa en A4 o Carta, usa la hoja con varias tarjetas (al imprimir a dos caras, voltea por el lado largo).
Para una tarjeta digital, descarga un PNG o crea un enlace para compartir que guarda la tarjeta en la propia URL: no se sube nada. Un archivo vCard permite guardar el número con un toque.
Paso a paso
- Abre el Creador de tarjetas – Entra en la herramienta de Kitbly. Funciona en el navegador del teléfono o del ordenador. No necesitas una cuenta.
- Elige el tamaño – Elige Corea, EE. UU., UE, Japón o cuadrada, y luego una plantilla. Puedes cambiar el diseño más tarde sin perder los datos.
- Completa tus datos – Añade nombre, cargo, empresa, teléfono, correo y web. Coloca un logotipo y, si quieres, un QR que abra tu sitio o una vCard.
- Revisa las dos caras – Usa el reverso para la dirección, enlaces extra o una frase corta. Deja márgenes libres respecto a la línea de corte.
- Descarga el archivo que necesites – PDF de imprenta para el taller, hoja A4 para casa, PNG o SVG para una tarjeta digital, o un enlace y una vCard.
Preguntas frecuentes
¿Sirve un creador gratuito para imprimir?
Sí, si te da el tamaño correcto, 300 dpi, sangrado y marcas de corte. El PDF de imprenta de Kitbly está pensado para eso. Los colores son RGB; la mayoría de imprentas los pasan a CMYK. Pide una prueba si un color de marca debe coincidir exactamente.
¿Hay que registrarse o pagar?
No. El Creador de tarjetas es gratuito, sin cuenta y sin marca de agua en la cara de la tarjeta. Se puede añadir un pequeño crédito «Hecho con Kitbly» en el margen de la página del PDF y se puede desactivar.
¿Puedo diseñarla en el teléfono?
Sí. El editor funciona en el móvil. Para alinear al milímetro, una pantalla grande es más cómoda, pero puedes empezar en el teléfono, descargar el archivo de diseño y abrirlo luego en el ordenador.
¿Cómo añado un logotipo si no tengo uno?
Usa el Creador de logotipos para hacer un PNG o un SVG y elige «Usar este logotipo» en la herramienta de tarjetas, o sube un archivo que ya tengas.
Más guías
- Mejores herramientas gratuitas para editar PDF – editar, firmar, combinar y comprimir PDFs
- Cómo comprimir imágenes sin perder calidad
- Mejores herramientas gratuitas en línea para video – sin marca de agua, sin registro
- Cómo convertir PDF a Word en línea – gratis, mantiene el formato
- Alternativas gratuitas a utilidades online de pago
- Herramientas gratuitas para exportadores internacionales
- How to translate Korean documents – HWP, PDF and Word
- How to open HWP files without Hangul Office
- Korean resume template for foreigners – 이력서 and 자기소개서
- Korea ID and visa photo size – ARC, passport and 35 × 45 mm
- Korean address format – 도로명주소, with examples
- Kitbly file and tool trends, 2026
- Guía de tamaños de tarjeta de visita – Corea, Estados Unidos, Europa y Japón
- Cómo hacer un logotipo online gratis – en tu navegador
- PNG, SVG o favicon – ¿qué archivo de logotipo debes descargar?
- Convierte un archivo HWP a PDF online, con el texto coreano intacto
- Cómo convertir HWP a Word online para poder editarlo
- Abre un archivo ALZ o EGG sin instalar software coreano
- Guarda un chat de KakaoTalk en PDF (o lee la exportación en el navegador)
- Abre una factura fiscal electrónica coreana en el navegador
- Cómo convertir subtítulos SMI a SRT online
- Cómo reparar texto coreano ilegible y una codificación hangul rota
- Voz a texto online – transcribe audio en el navegador
- Añade subtítulos a un vídeo online – automáticos o desde un archivo
- Abre un archivo en el navegador – sin instalar, muchos formatos
- Cómo convertir fotos HEIC de iPhone a JPG
- Une PDF o comprime un PDF – gratis, en el navegador
- Haz un carrusel de Instagram online – diapositivas deslizables, sin quedar atado a una app
- Mejor hora para publicar en redes – horas habituales en tu zona horaria
- Haz una imagen de cita online – plantillas gratis, descarga PNG
- Redimensiona fotos para Instagram, TikTok, YouTube y LinkedIn
- Requisitos de la foto de visado de Corea – tamaño, fondo y un creador gratuito
- Haz una página de enlaces en la bio gratis y descarga el HTML
- Todas las herramientas A–Z
Actualizado 2026-11-14 · Kitbly es gratis, sin registro y sin marca de agua. Esta página solo enlaza herramientas de Kitbly.