Kitbly 깨진 한글 고치기 – 무료 온라인 도구. TXT, CSV, 자막 파일의 깨진 한글(EUC-KR/CP949 모지바케)을 고쳐 UTF-8로 저장합니다. 파일은 HTTPS로 전송되고 1시간 뒤 자동 삭제됩니다. 가입 없음, 워터마크 없음.
깨진 한글 고치기 사용 방법
- 업로드 – 글자가 깨진 텍스트, CSV, 자막 파일을 선택하세요.
- 고치기 – 원래 인코딩을 찾아 이중 변환된 글자를 고칩니다.
- 다운로드 – UTF-8 복사본을 저장하세요. CSV에는 BOM이 붙어 엑셀에서 한글이 제대로 보입니다.
깨진 한글 고치기 소개
한글이 ¾È³çÇϼ¼¿ä, 안녕하세요 또는 ������처럼 보이나요? .txt, .csv, .smi, .srt 파일을 올리세요. 원래 인코딩(EUC-KR, CP949, 조합형, UTF-16)을 알아내고, 이미 한 번 잘못 변환된 글도 고친 뒤, 엑셀·메모장·휴대폰·맥에서 제대로 열리는 깨끗한 UTF-8 복사본을 저장합니다.
자주 묻는 질문
한글이 왜 깨져 보이나요?
오래된 한국 윈도우 프로그램은 글을 EUC-KR/CP949로 저장하지만, 휴대폰·맥·대부분의 앱은 UTF-8을 기대합니다. 인코딩을 잘못 짐작하면 한글이 ¾È³çÇϼ¼¿ä나 안녕 같은 기호로 바뀝니다. 원래 인코딩(그리고 이미 한 번 잘못 변환된 글)을 알아내 깨끗한 UTF-8로 저장합니다.
일본어나 중국어 파일에도 되나요?
됩니다. Shift-JIS, GBK/GB18030, 키릴 문자 인코딩도 알아내지만, 이중 변환된 글자를 고치는 기능은 한글에 맞춰져 있습니다.
깨진 한글 고치기는 무료인가요?
네 – 계정도, 하루 한도도, 워터마크도 없이 완전히 무료예요.
파일은 안전한가요?
파일은 암호화된 연결로 전송되어 자동으로 처리되고 1시간 후 서버에서 삭제됩니다. 아무도 보지 않으며 절대 공유하지 않습니다.
뭔가 설치해야 하나요?
아니요. Windows, Mac, Linux, iPhone, Android의 최신 브라우저에서 모두 작동합니다.
워터마크가 생기나요?
아니요. 파일은 온전히 당신의 것입니다. 워터마크도 로고도 없습니다.
휴대폰에서도 되나요?
네. 휴대폰에서 페이지를 열고 “파일 선택”을 눌러 갤러리, 파일 앱 또는 클라우드에서 파일을 고르세요.