Guida ai formati del biglietto da visita – Corea, Stati Uniti, Europa e Giappone

Il formato «giusto» di un biglietto da visita è quello che la tipografia locale usa già. In Corea lo standard è 90×50 mm. Negli Stati Uniti e in Canada, 3,5×2 pollici (circa 89×51 mm). In gran parte d’Europa, 85×55 mm. In Giappone, 91×55 mm. Se il colore arriva fino al bordo, aggiungi circa 3 mm di abbondanza per lato. Il Creatore di biglietti di Kitbly include questi formati ed esporta un PDF da tipografia o un PNG a 300 dpi, senza registrazione.

BC Apri Crea biglietti da visita

I quattro formati che le tipografie si aspettano già

Scegli il formato del Paese in cui il biglietto verrà stampato o distribuito, non quello del Paese in cui abiti, se sono diversi. Un biglietto americano sta un po’ stretto in un porta-biglietti coreano; uno europeo è un po’ più alto del formato coreano.

Un formato quadrato si nota, ma conferma con la tipografia se carta e taglio sono disponibili. Nel dubbio resta sul rettangolo locale e distinguerti con tipografia e logo.

  • Corea 90×50 mm
  • USA / Canada 3,5×2 in (≈ 89×51 mm)
  • Unione europea 85×55 mm
  • Giappone 91×55 mm

Abbondanza, crocini di taglio e 300 dpi

L’abbondanza è un margine di colore oltre la linea di taglio. Senza di essa, un taglio spostato di un millimetro lascia un filo bianco. 3 mm è una richiesta comune. I crocini indicano alla tipografia dove tagliare.

Esporta a 300 dpi per la stampa. Un PNG del solo fronte, senza abbondanza, va bene per un biglietto digitale o un’anteprima, non per un blocco da tipografia.

Come si usa nel creatore

Scegli Corea, USA, UE, Giappone o quadrato nel Creatore di biglietti, progetta entrambi i lati e scarica il PDF di stampa per la tipografia, o il foglio A4/Letter per stampare in casa. I dati non vengono inviati.

Passo per passo

  1. Conferma il formato con la tipografia – Chiedi formato e abbondanza che usano. Se non puoi chiedere, usa lo standard del Paese.
  2. Apri il Creatore di biglietti e scegli quel formato – Parti da un modello; potrai cambiarlo dopo.
  3. Lascia l’abbondanza attiva per un PDF da tipografia – Controlla fronte e retro e tieni testo e logo lontani dalla linea di taglio.
  4. Scarica il PDF di stampa o un PNG – Invia il PDF alla tipografia. Usa il PNG per una versione digitale o per controllare sul telefono.

Domande frequenti

Posso usare un formato USA in Corea?

Sì, ma sta peggio in un porta-biglietti coreano. Se la tipografia locale può tagliare 3,5×2 in, il file è corretto. Altrimenti riprogetta in 90×50 mm.

L’abbondanza è obbligatoria?

Solo quando il colore o una foto arrivano fino al bordo. Un biglietto con margine bianco può farne a meno, ma molte tipografie preferiscono comunque i crocini.

Questi formati sono ufficiali?

Sono i formati commerciali più comuni in ciascuna area, non una legge. A decidere è la tipografia a cui invii il file.

Altre guide

Aggiornato 2026-11-14 · Kitbly è gratuito, senza registrazione e senza filigrana. Questa pagina rimanda solo agli strumenti Kitbly.

💜 Condividi Kitbly

Conosci qualcuno che lavora con PDF, foto o documenti? Mandagli il link: è gratis.

WhatsApp Telegram LINE X Facebook VK Email