명함 크기 가이드 – 한국, 미국, 유럽, 일본

흔한 명함 규격은 한국 90×50 mm, 미국 3.5×2인치, 유럽 85×55 mm, 일본 91×55 mm입니다. 여러 나라에서 쓸 때는 한 디자인을 늘리지 말고 각 규격으로 다시 만드세요. 그렇지 않으면 글자가 재단선에 너무 가까워집니다. Kitbly 명함 만들기에는 이 규격과 정사각형, 블리드, 재단선이 들어 있습니다.

BC 명함 만들기 열기

네 가지 표준 규격

한국: 90×50 mm. 미국: 3.5×2 in(약 88.9×50.8 mm)로 한국 규격과 비슷하지만 같지 않습니다. 유럽: 85×55 mm(조금 더 높고 좁음). 일본: 91×55 mm, 세로 배치와 한자·로마자 이름을 함께 쓰는 경우가 많습니다.

항상 인쇄소에 확인하세요. 용지가 한 규격만 있는 곳도 있고, 서울에서 “미국 규격”을 맡겨도 90×50 mm로 잘릴 수 있습니다.

  • 한국: 90 × 50 mm
  • 미국: 3.5 × 2 in (약 89 × 51 mm)
  • 유럽: 85 × 55 mm
  • 일본: 91 × 55 mm

블리드, 안전 여백, 해상도

사진이나 배경색이 끝까지 가면 사방 약 3 mm 블리드를 넣습니다. 이름과 로고는 재단선 안쪽으로 3–4 mm(안전 여백) 떨어뜨리세요.

선명한 인쇄를 위해 300 dpi로 보내세요. 90×50 mm 명함은 약 1063×591 픽셀입니다. Kitbly PNG와 인쇄용 PDF는 이미 인쇄 해상도입니다.

한 디자인, 여러 나라

90×50 mm 레이아웃을 85×55 mm로 늘리지 마세요. 새 규격에서 다시 배치해야 로고·QR·글자가 균형 있게 남습니다. 크기를 바꿔도 정보는 유지되니 위치만 조정하면 됩니다.

단계별 방법

  1. 인쇄소 규격 확인 – 90×50, 3.5×2, 85×55, 91×55 가운데 무엇을 자르는지, 3 mm 블리드가 필요한지 물어보세요.
  2. 명함 만들기 열기 – 크기를 먼저 고른 뒤 템플릿을 고르면 안내선과 재단선이 용지에 맞습니다.
  3. 글자는 안전 여백 안에 – 이름, 전화번호, QR은 재단선에서 몇 밀리미터 안쪽에 두세요.
  4. 인쇄용 PDF 받기 – 인쇄용 PDF(블리드+재단선) 또는 A4 시트를 쓰고, 브랜드 색이 중요하면 교정본을 확인하세요.

자주 묻는 질문

한국 명함과 미국 명함은 같나요?

아닙니다. 90×50 mm와 3.5×2 in는 약 1 mm 차이가 있습니다. 지갑에는 둘 다 들어가지만, 인쇄소는 주문한 크기로 자릅니다.

서울에서 일하면서 미국 고객도 만나면요?

국내용은 90×50 mm로 찍고, 미국 행사에는 미국 규격(또는 그 PDF)을 쓰세요. 같은 정보를 두 규격에 넣을 수 있습니다.

디지털 명함에도 블리드가 필요하나요?

아니요. 블리드는 종이 재단용입니다. PNG나 공유 링크는 블리드 없이 보내는 편이 화면에서 깔끔합니다.

다른 가이드

업데이트 2026-11-14 · Kitbly는 무료이며 가입과 워터마크가 없습니다. 이 페이지는 Kitbly 도구만 연결합니다.

💜 Kitbly 공유하기

PDF, 사진, 문서 작업을 하는 지인이 있나요? 링크를 보내 주세요 – 무료입니다.

WhatsApp Telegram LINE X Facebook VK 이메일