オンラインで動画にキャプションを付ける – 自動または字幕ファイル

動画にキャプションを付けるには、Kitblyの自動キャプションまたは字幕ツールを使います。サウンドトラックから書き起こすか、既存のSRTをアップロードします(SMIなら先にSRTへ)。プレーヤーで読むSRTを保存するか、映像に字幕を載せるツールを使えます。無音の自動再生フィードや、韓国語・ウズベク語・英語など視聴者が聞き取りにくい発話の理解に役立ちます。

CC Auto Captionsを開く

自動キャプションと既存ファイル

字幕ファイルがなければ、自動キャプションが音声を聞いて時間付きの文章を作ります。はっきり話し、言語を合わせてください。すでにSRTがあるならアップロードします。韓国語の.smiなら先にSRTへ変換します。

必ず最初の1分を読んでください。名前、ジョーク、専門語で自動字幕はずれます。

焼き込みと別ファイルのSRT

別ファイルのSRTはオンオフでき、文章も直しやすいです。焼き込みは映像の一部になり、サイドカーを読めないソーシャルアプリで有利なことがあります。

Instagram、TikTok、Shortsは焼き込みやアプリ自身の字幕が簡単なことが多いです。YouTubeや講義は通常SRTの方がよいです。

手順

  1. 動画と、あるSMI/SRTを用意 – 字幕がSMIなら先にSRTへ変換します。
  2. 自動キャプションまたは字幕ツールを開く – 言語を選び、生成するかSRTを上げます。
  3. 最初の1分と名前を直す – 書き出す前に明らかな誤りを直します。
  4. SRTまたは字幕入り動画を保存 – YouTubeやプレーヤーはSRT、サイドカーを受けないアプリは字幕入りファイルを使います。

よくある質問

キャプションと書き起こしの違いは?

書き起こしは言葉だけです。キャプションには開始と終了の時刻があり、映像に同期します。

韓国語やウズベク語の動画にも付けられますか?

はい。音声・字幕ツールでその言語を選び、助詞や名前は自分で確認してください。

アカウントは必要ですか?

ツールページでアカウントなしに始められます。ページに示された容量と長さの上限を守ってください。

ほかのガイド

更新日 2026-11-14 · Kitblyは無料で、登録も透かしもありません。このページはKitblyのツールだけを紹介しています。

💜 Kitblyをシェア

PDF・写真・書類を扱う知り合いはいませんか?リンクを送ってください。無料です。

WhatsApp Telegram LINE X Facebook VK メール